Köping11°Måttlig vind och molnigt

Magazin24

Debatt: Tolkning kostade Region Västmanland över 36 miljoner

"Skattepengar ska inte slösas utan användas ansvarsfullt".

Debatt · 7 sep, 2018 kl. 10:01

Under 2017 uppgick kostnaden för tolkning i Region Västmanland till hissnande 36.2 miljoner kronor. Som jämförelse så skulle den väl omskrivna och ökända nedläggningen av BB i Sollefteå spara 15 miljoner. Det här handlar inte om att ställa grupper mot varandra, men vi tycker att det är viktigt att få ett perspektiv till vad saker kostar och vilka prioriteringar som görs. Vi vill få ut mer vård för skattepengarna!

Istället för att anlita tolk bör man företrädesvis utnyttja de tekniska hjälpmedel som faktiskt redan finns. Exempelvis flertalet appar som kan översätta tal till tal och även tal till text. Varför ska vi skattebetalare bekosta användning av tolkar i de fall det skulle kunna lösas på ett mer kostnadseffektivt sätt. Låt oss börja använda dessa tekniska hjälpmedel i betydligt större utsträckning och bara i undantagsfall anlita kvalificerade tolkar. Patientsäkerheten skulle dessutom kunna stärkas eftersom en app även kan skriva ut samtalet i text och därför är det lätt att se vad som sagts. En tolk behöver inte vara säkrare, snarare tvärt om i vissa situationer, den sköterska eller läkare som inte kan båda språken vet ändå inte säkert vad som sägs och spårbarheten för eventuellt språkliga misstag och missförstånd är minst sagt liten. Tekniken skulle dessutom kunna främja tillgängligheten genom att vårdsökande inte behöver vänta på att tolk ska finnas tillgänglig samt att vårdpersonal inte behöver ägna värdefull tid åt att boka tolk och slipper den extra administrationen som detta medföljer. Vi vill att vården ska börja att använda dessa tekniska hjälpmedel på ett samordnat sätt och i så stor utsträckning som möjligt för att effektivisera och minska onödiga kostnader.

Skattepengar ska inte slösas utan användas ansvarsfullt!



Andra har också läst

Ett beslut närmare flytt av vårdcentral i Surahammar

Surahammar Kommunfullmäktige i Surahammar har beslutat om finansieringen till entreprenören som ska bygga om Järniahusets gamla lokaler till en ny vårdcentral.

(S) och (V) om Köpings nya koalition

Köping Kommunstyrelsens ordförande Elizabeth Salomonsson: "Stor respekt för varandra".

Flera strömavbrott i regionen

Under fredagskvällen var närmare 1 000 hushåll i Västra Mälardalen utan el.

(L) och (M) om Köpings nya koalition

Nye kommunalrådet Ola Saaw: "Det är vår ambition att kunna styra lite mer åt höger".

Kabelfel påverkar Arbogas gatubelysning

Fel på gatubelysningen i delar av Arboga.

Fyra kommunalråd i Köpings nya politiska majoritet

Moderaternas Ola Saaw får samma titel som Elizabeth Salomonsson (S), Roger Eklund (S) och Andreas Trygg (V).

Ny vattenläcka upptäckt i Kungsör

Vattenläcka på Alvägen två dagar i rad.

Krogkollen: Vecka 38

Sugen på en utekväll? Här är ett urval av vad krogarna i Västra Mälardalen bjuder på i helgen.

Trafikolycka i Arboga mellan traktor och personbil

Fordonen fick bärgas från platsen.

Nattligt inbrott i möbelaffär

Skyltfönster har krossats.

Så blir fredagens väder

Blåsig dag väntar.

SMHI varnar för mycket hårda vindbyar

Kraftig storm drar in under fredagen.

Misshandel i centrala Köping – två personer anhållna

Polisen larmades till Östra Långgatan vid 17-tiden.

Cykelvägens nästa etapp påbörjas i oktober

"Tyvärr hinner vi inte hela vägen fram till stationen i år".

Klart: S, C och V ska styra Surahammar

Partierna, som har en majoritet av mandaten i kommunfullmäktige, har kommit överens om att de ska styra kommunen tillsammans.

Norsk koncern placerar sitt centrallager i Arboga

"Vi är mycket beroende av snabba logistiklösningar för att på ett optimalt sätt förse vår verksamhet med produkter".

Bridgeresultat 19 september

Insänt av Köpings pensionärers BK.

Läs Magazin24 papperstidning direkt i mobilen eller i datorn!

KRÖNIKOR

Jan eftervalsanalyserar

Jan Kallberg skriver om missnöjespartier, matematik och varför det inte blir nyval.

Vi fick också brev från Stefan

Harry Holm skriver om EU, normaltid och Nygatan.

Ett totalförsvar mot propaganda

Björn Blomgren skriver om hur propaganda påverkar valrörelsen.

Magazin24s regionala lunchguide.
Dagens rätt, menyer, priser och öppettider.